Keine exakte Übersetzung gefunden für وصلة نامية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch وصلة نامية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • And one by one the assassins fell asleep.
    .صلى .وواحد تلو الآخر ، نام كل القتلة. . .
  • Papers relevant to the needs of developing countries will be particularly welcome;
    وستلقى ورقات البحث ذات الصلة باحتياجات البلدان النامية ترحيبا خاصا؛
  • The same pattern has not been observed for the most part where developing countries are concerned.
    ولم يلاحظ النمط نفسه في معظم الحالات ذات الصلة بالبلدان النامية(89).
  • The compilation of a list of relevant experts from developing countries was also recommended.
    وأوصت الوفود بوضع قائمة بخبراء البلدان النامية ذوي الصلة.
  • Selection criteria will focus on the candidates' expertise, experience relevant to developing countries and the ability to transfer knowledge.
    وستركز معايير الاختيار على ما يتوافر للمرشحين من خبرات وتجـــارب وثيقة الصلة بالبلدان النامية وقدرات على نقل المعارف.
  • He requested UNCTAD to establish a Standing Expert Group on IIAs focusing on systemic issues relevant to developing countries.
    وطلب إلى الأونكتاد أن يُنشئ فريق خبراء دائم معني باتفاقات الاستثمار الدولية ليركِّز على القضايا البنيوية ذات الصلة بالبلدان النامية.
  • UNCTAD's primary mission had always been, and must remain, to address trade and development issues pertinent to developing countries.
    فقد كانت مهمة الأونكتاد الرئيسية على الدوام، ويجب أن تظل، معالجة قضيتي التجارة والتنمية ذوى الصلة بالبلدان النامية.
  • For developing countries, inward - and increasingly outward FDI - offers a potential link with international production networks.
    فالاستثمار الأجنبي المباشر الوارد، وتزايد الصادر منه، يُتيحان للبلدان النامية صلة ممكنة بشبكات الإنتاج الدولية.
  • In developing countries, there was a close link between drug abuse and poverty.
    وأشار إلى أن في البلدان النامية صلة وثيقة بين إساءة استعمال المخدرات وبين الفقر.
  • (e) Report on the state of the domestic financial sector for housing and related infrastructure in selected developing countries;
    (ﻫ) تقرير بشأن حالة قطاع التمويل المحلى للإسكان والبنية الأساسية ذات الصلة في بلدان نامية منتقاة؛